Wechselseitige Körperverletzung nach Streit ++ Seevetal/Ramelsloh - Navi-Diebstahl ++ Marxen - Kettensäge und Nivelliergerät gestohlen

Breslauer Str. - 20.06.2017

Wechselseitige Körperverletzung nach Streit

Zwei Männer im Alter von 30 und 33 Jahren gerieten am Montagabend,
gegen 23:15 Uhr, in der Breslauer Straße in Streit. Hintergrund war
nach Angaben von Zeugen die Ordnung in einem Gemeinschaftsschuppen.
Nachdem alle verbalen Argumente ausgetauscht waren, schubste der
33-Jährige seinen jüngeren Kontrahenten. Der stürzte und verletzte
sich am Ellenbogen und am Fuß. Der 30-Jährige wiederum schlug seinem
Gegner mit einem Ratschenschlüssel mehrfach auf Oberkörper und Kopf.
Beide Beteiligten mussten zur Behandlung ihrer Verletzungen in ein
Krankenhaus gebracht werden. Die Polizei leitete Strafverfahren gegen
beide Beteiligten ein.

Seevetal/Ramelsloh - Navi-Diebstahl

In der Nacht zu Montag, in der Zeit zwischen 22:30 Uhr und 9:00
Uhr, brachen Diebe einen Skoda Yeti auf, um daraus das fest
installierte Navigationssystem zu stehlen. Wie die Täter den Wagen
öffnen konnten ist unklar, Aufbruchspuren konnten nicht gesichert
werden.

Der Wagen stand mitten auf einem Privatgrundstück an der Horner
Straße in einem Carport. Der Sachschaden wird auf rund 3500 EUR
geschätzt.

Marxen - Kettensäge und Nivelliergerät gestohlen

An der Straße Uhlenbergfeld kam es in der Zeit zwischen
Samstagmittag und Montagmorgen zu einem PKW-Aufbruch. Ein VW
Transporter, der auf einem Parkplatz vor einem Wohnhaus stand, ist
von Unbekannten aufgebrochen worden. Die Täter hatten das Schloss der
Schiebetür überwunden, um an die Ladefläche zu gelangen. Aus dem
Fahrzeug stahlen sie eine Kettensäge und ein Nivelliergerät. Der
Schaden beläuft sich auf rund 1500 EUR.




Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Harburg
Polizeihauptkommissar
Jan Krüger
Telefon: 0 41 81 / 285 - 104, Fax -150
Mobil: 0 160 / 972 710 15 od. -19
E-Mail: pressestelle (@) pi-harburg.polizei.niedersachsen.de
www.pi-wl.polizei-nds.de

Original-Content von: Polizeiinspektion Harburg, übermittelt durch news aktuell